Русско-французский словарь - фонарь

м. 1) lanterne f; reverbere m (уличный); fanal m (на паровозе, на судне, на берегу) уличные фонари — reverberes de rue потайной фонарь — lanterne sourde волшебный фонарь — lanterne magique проекционный фонарь — appareil m de projection 2) архит. bow-window ¤o¦Ў­¬o m (pl bow-windows); oriel m; lanterne f, lanterneau m (в крыше) •• до фонаря что-либо кому-либо прост. — ca m'est (lui, nous etc.) est egal поставить кому-либо фонарь разг. — pocher l'?il a qn